See ウェヌス on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 ローマ神話",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 固有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語_ラテン語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"ラテン語Venus"
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "name",
"pos_title": "固有名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"ローマ神話の愛と美と豊饒の女神。ギリシア神話のアフロディテに相当。英語音ヴィーナス。"
],
"id": "ja-ウェヌス-ja-name-J9p95WxL"
}
],
"translations": [
{
"lang": "アイスランド語",
"lang_code": "is",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Venus"
},
{
"lang": "アイルランド語",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Véineas"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "فِينُوس"
},
{
"lang": "アルメニア語",
"lang_code": "hy",
"word": "Վեներա"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"word": "Venere"
},
{
"lang": "イディッシュ語",
"lang_code": "yi",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ווענוס"
},
{
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"word": "Venus"
},
{
"lang": "ウェールズ語",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Gwener"
},
{
"lang": "ウクライナ語",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Вене́ра"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "Venus"
},
{
"lang": "エストニア語",
"lang_code": "et",
"word": "Venus"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"word": "Venus"
},
{
"lang": "カタルーニャ語",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Venus"
},
{
"lang": "ガリシア語",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Venus"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Βένους"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Αφροδίτη"
},
{
"lang": "クメール語",
"lang_code": "km",
"roman": "sok",
"word": "សុក្រ"
},
{
"lang": "グルジア語",
"lang_code": "ka",
"word": "ვენერა"
},
{
"lang": "コーンウォール語",
"lang_code": "kw",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Gwener"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"word": "Venus"
},
{
"lang": "ズールー語",
"lang_code": "zu",
"word": "uVenusi"
},
{
"lang": "スコットランド・ゲール語",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Bhèineas"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"word": "Venus"
},
{
"lang": "スロヴァキア語",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Venuša"
},
{
"lang": "スロヴェニア語",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Vénera"
},
{
"lang": "スワヒリ語",
"lang_code": "sw",
"word": "Venusi"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Венера"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Venera"
},
{
"lang": "タイ語",
"lang_code": "th",
"roman": "wii-nát",
"word": "วีนัส"
},
{
"lang": "タガログ語",
"lang_code": "tl",
"word": "Benus"
},
{
"lang": "タタール語",
"lang_code": "tt",
"word": "Вене́ра"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Venuše"
},
{
"lang": "チェロキー語",
"lang_code": "chr",
"word": "ᏪᏄᏏ"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"word": "維納斯"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"roman": "Wéinàsī",
"word": "维纳斯"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"word": "베누스"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"word": "Venus"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Venus"
},
{
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"word": "Venüs"
},
{
"lang": "ハワイ語",
"lang_code": "haw",
"word": "Wenuka"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"word": "Vénusz"
},
{
"lang": "ヒンディー語",
"lang_code": "hi",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "राधा"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "Venus"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Vénus"
},
{
"lang": "ブルガリア語",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Вене́ра"
},
{
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"word": "thần vệ nữ"
},
{
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"word": "thần ái tình"
},
{
"lang": "ヘブライ語",
"lang_code": "he",
"roman": "vénus",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "וֶנוּס"
},
{
"lang": "ベラルーシ語",
"lang_code": "be",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Вене́ра"
},
{
"lang": "ベラルーシ語",
"lang_code": "be",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Вэнэ́ра"
},
{
"lang": "ペルシア語",
"lang_code": "fa",
"roman": "venus",
"word": "ونوس"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Wenus"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"word": "Vénus"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"word": "Vênus"
},
{
"lang": "マケドニア語",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Вене́ра"
},
{
"lang": "マレー語",
"lang_code": "ms",
"word": "Venus"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Venus"
},
{
"lang": "ラトヴィア語",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Venera"
},
{
"lang": "リトアニア語",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Venera"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Вене́ра"
}
],
"word": "ウェヌス"
}
{
"categories": [
"日本語",
"日本語 ローマ神話",
"日本語 固有名詞",
"日本語_ラテン語由来"
],
"etymology_texts": [
"ラテン語Venus"
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "name",
"pos_title": "固有名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"ローマ神話の愛と美と豊饒の女神。ギリシア神話のアフロディテに相当。英語音ヴィーナス。"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "アイスランド語",
"lang_code": "is",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Venus"
},
{
"lang": "アイルランド語",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Véineas"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "فِينُوس"
},
{
"lang": "アルメニア語",
"lang_code": "hy",
"word": "Վեներա"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"word": "Venere"
},
{
"lang": "イディッシュ語",
"lang_code": "yi",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ווענוס"
},
{
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"word": "Venus"
},
{
"lang": "ウェールズ語",
"lang_code": "cy",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Gwener"
},
{
"lang": "ウクライナ語",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Вене́ра"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "Venus"
},
{
"lang": "エストニア語",
"lang_code": "et",
"word": "Venus"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"word": "Venus"
},
{
"lang": "カタルーニャ語",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Venus"
},
{
"lang": "ガリシア語",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Venus"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Βένους"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Αφροδίτη"
},
{
"lang": "クメール語",
"lang_code": "km",
"roman": "sok",
"word": "សុក្រ"
},
{
"lang": "グルジア語",
"lang_code": "ka",
"word": "ვენერა"
},
{
"lang": "コーンウォール語",
"lang_code": "kw",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Gwener"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"word": "Venus"
},
{
"lang": "ズールー語",
"lang_code": "zu",
"word": "uVenusi"
},
{
"lang": "スコットランド・ゲール語",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Bhèineas"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"word": "Venus"
},
{
"lang": "スロヴァキア語",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Venuša"
},
{
"lang": "スロヴェニア語",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Vénera"
},
{
"lang": "スワヒリ語",
"lang_code": "sw",
"word": "Venusi"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Венера"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Venera"
},
{
"lang": "タイ語",
"lang_code": "th",
"roman": "wii-nát",
"word": "วีนัส"
},
{
"lang": "タガログ語",
"lang_code": "tl",
"word": "Benus"
},
{
"lang": "タタール語",
"lang_code": "tt",
"word": "Вене́ра"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Venuše"
},
{
"lang": "チェロキー語",
"lang_code": "chr",
"word": "ᏪᏄᏏ"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"word": "維納斯"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"roman": "Wéinàsī",
"word": "维纳斯"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"word": "베누스"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"word": "Venus"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Venus"
},
{
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"word": "Venüs"
},
{
"lang": "ハワイ語",
"lang_code": "haw",
"word": "Wenuka"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"word": "Vénusz"
},
{
"lang": "ヒンディー語",
"lang_code": "hi",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "राधा"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "Venus"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Vénus"
},
{
"lang": "ブルガリア語",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Вене́ра"
},
{
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"word": "thần vệ nữ"
},
{
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"word": "thần ái tình"
},
{
"lang": "ヘブライ語",
"lang_code": "he",
"roman": "vénus",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "וֶנוּס"
},
{
"lang": "ベラルーシ語",
"lang_code": "be",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Вене́ра"
},
{
"lang": "ベラルーシ語",
"lang_code": "be",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Вэнэ́ра"
},
{
"lang": "ペルシア語",
"lang_code": "fa",
"roman": "venus",
"word": "ونوس"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Wenus"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"word": "Vénus"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"word": "Vênus"
},
{
"lang": "マケドニア語",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Вене́ра"
},
{
"lang": "マレー語",
"lang_code": "ms",
"word": "Venus"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Venus"
},
{
"lang": "ラトヴィア語",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Venera"
},
{
"lang": "リトアニア語",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Venera"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Вене́ра"
}
],
"word": "ウェヌス"
}
Download raw JSONL data for ウェヌス meaning in All languages combined (5.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-29 from the jawiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (70a4daf and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.